Ponadto NSA stwierdził niezgodność z prawem krajowym postawionego przez zamawiającego – beneficjenta programu operacyjnego – warunku przedstawienia przez wykonawców wykazu sprzętu niezbędnego do wykonania przedmiotu zamówienia, który byłby jego własnością lub znajdował się w jego posiadaniu. Tymczasem z przepisów wynika, że wykonawca powinien tylko wykazać, że dysponuje odpowiednim sprzętem.
Wyrok NSA dotyczący wymogów wobec wykonawców
Naczelny Sąd Administracyjny wydał 9.6.2015 r. (sygn. akt I GSK 1012/14, II GSK 1013/14) wyrok, w którym uznał, że wymóg składania przez wykonawcę w postępowaniu o zamówienie publiczne dokumentów sporządzonych w języku obcym wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski narusza zasadę uczciwej konkurencji. Wystarczy bowiem tłumaczenie poświadczone przez wykonawcę. W efekcie stanowiło to podstawę do żądania zwrotu części unijnego dofinansowania. Naraziło bowiem wykonawców na dodatkowe koszty oraz utrudniło im udział w przetargu nieograniczonym i ograniczyło konkurencję.
